不動産の売買に精通した 土地家屋調査士だからこそのサービスを。
不動産の売買に精通した
土地家屋調査士だからこそのサービスを。
Experienced registered land and house investigator of sales transactions of real estate will do the business

プライバシーポリシー

朝比奈資明土地家屋調査士事務所(以下当事務所といいます)では当事務所の「個人情報保護方針」に従い、お預かりしたお客様の個人情報を下記の通りお取り扱い致します。お客様に各種サービス(以下本サービスといいます)を楽しんでいただくために、個人情報の保護に万全を尽くしてまいります。

Asahina Motoaki land and house investigator office (hereinafter referred to as our firm) will follow the "Privacy Policy" of our firm,
will handle your personal information entrusted to us as follows. In order to enjoy the customers to various services 
(hereinafter referred to as the Services), we will do our effort to protect personal information.

個人情報の利用目的
Purpose of use of personal information

お客様よりお預かりした個人情報は、以下の目的に限定し利用させていただきます。
・本サービスに関する顧客管理
・本サービスの運営上必要な事項のご連絡
Personal information entrusted to us from our customers, we will use is limited to the following purposes.
・Customer management for this service
・Our firm would like to contact the service of operational matters necessary

個人情報の提供について
For the provision of personal information

当事務所ではお客様の同意を得た場合または法令に定められた場合を除き、取得した個人情報を第三者に提供することはいたしません。
Our firm unless stipulated in the laws and regulations or to get your consent, does not provide the acquired personal information to third parties.

個人情報の委託について
For consignment of personal information

当事務所では、利用目的の達成に必要な範囲において、個人情報を外部に委託する場合があります。
これらの委託先に対しては個人情報保護契約等の措置をとり、適切な監督を行います。
Our firm, to the extent necessary to achieve the purpose of use, our firm might want to entrust the personal information to outside. Our firm will take measures such as personal information protection contract for these contractors, and will make the appropriate supervision.

個人情報の安全管理
Safety management of personal information

当事務所では、個人情報の漏洩等がなされないよう、適切に安全管理対策を実施します。
Our firm, so that the leakage of personal information is not made, will conduct the appropriate safety management measures.

個人情報を与えなかった場合に生じる結果
Results caused when not provided personal information

必要な情報を頂けない場合は、それに対応した当社のサービスをご提供できない場合がございますので予めご了承ください。
If you can not provide the necessary information, Please note that we may not be able to offer our services in response to it.

個人情報の開示・訂正・削除・利用停止の手続について
The procedure for disclosure, correction, deletion, suspension of use of personal information

当事務所では、お客様の個人情報の開示・訂正・削除・利用停止の手続を定めさせて頂いております。ご本人である事を確認のうえ、対応させて頂きます。
個人情報の開示・訂正・削除・利用停止の具体的手続きにつきましては、お電話でお問合せ下さい。
Let me define the procedures of disclosure, correction, deletion, suspension of use of your personal information. After confirming that it is the person him/herself, we will correspond. Regarding the specific procedures for disclosure, correction, deletion, suspension of use of personal information, please contact us by phone.